if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
calculation; self-interest; selfishness
towering; astonishingly high
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
penis; chink; jingle; begging (animal); jealousy; black porgy juvenile; flirting
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
almost (did); nearly (did)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
masturbation; self consolation
to express (orally); to put into words; to say out loud
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
waitress (in a ryokan or traditional restaurant); hostess
conquest; subjugation; overcoming
to kneel down on one knee; to genuflect
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
exactly as stated; verbatim
shelf; ledge; rack; trellis
soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
heart-wrenchingly; with a thrill in one's heart
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
personification; impersonation; embodiment
to reach; to get to; to arrive at
training (animals); breaking (animals)
buttocks; behind; undersurface; bottom; last place; end
panting; gasping; heavy breathing
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
deposit and withdraw; taking in and out
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
suddenly; abruptly; impulsively
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
that day; the very same day