coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to intend; to be sure that
ultimate weapon; one's final trump card
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
criticism; blame; censure; attack; reproach
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
all (there is); as long as there is
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to kill an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; to kill viciously; to victimize; to torment
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
closed circle (of suspects, in mystery fiction)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
tag (children's game); tig
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to surprise; to frighten; to create a stir
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
drip; fall drop-by-drop; suddenly (of drops of water)
drop (e.g. of water); drip
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
to be unable to stand; to be weak in the knees; to be paralyzed (e.g. with fear) (paralysed); to be dumbfounded
sidelong glance; short grain (paper)
to begin to run; to start running; to break into a run
to sit down hard; to sink down to the floor
to take refuge in; to succeed in running away
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
guest room (at a hotel); guest cabin (on a boat); passenger cabin (on a plane); drawing room
regular customer; general audience; general public