burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
front; frontage; facade; main
to tinker with; to fumble with; to twist up
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
actually; really; truly; in practice; practically
sanctuary; Sanctuary (faction of the Constitutional Democratic Party of Japan); Akamatsu faction; Akamatsu group
in turns; in series; in number order; by rotation
seems to be; appears to have; supposed to be
to keep away; to keep at a distance
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
similarly; same (idea); same (name)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
Lagenaria siceraria var. gourda (variety of bottle gourd); gourd (container) made from its fruit
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
yes it is!; it surely is; certainly
passion; passions; (sexual) desire; craving
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
come; come now; well; who knows; well now; let's see
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to dive (into or under water); to get under; to get into; to hide oneself (esp. from the government); to conceal oneself
ultimate; final; last; eventual
indulgence (esp. in the Catholic Church); excuse; justification; rationalization
to vanish gradually (e.g. of a voice); to trail off; to die away; to feel one's soul leaving one's body (from embarrassment, grief, etc.); to feel faint; to feel numb
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to flow into; to pour into; to stream into