to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
conflict; complication; troubles; discord
to get angry; to lose one's temper
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
come; come now; well; who knows; well now; let's see
whispering into a person's ear
flute; fife; pipe; whistle
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
licking; lapping up; (eating up) quickly; gobbling up
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
entrance to a daimyo's mansion; glans (of the penis)
flicker (light); waver; trickle (water); glance at
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis
actually; really; truly; in practice; practically
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to creep about; to crawl around
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to lick all over; to run one's tongue over
to crawl; to creep; to slither; to wriggle; to trail (of vines, flowers, etc.); to spread
harmonica; mouth organ; cunnilingus; hypodermic syringe
to change places; to relieve one another; to replace someone
to hold in one's mouth (without biting, before chewing or swallowing, etc.)
alternately; by turns; one after the other
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with