to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to govern; to manage; to subdue
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
at once; immediately; right now
cannot be undone; can't be recovered from
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
cold; frigid; bracing; dignified
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
personality; style; appearance
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
(sound of) laughter; laughing voice
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
coincident with; while; simultaneously
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
but then; although; though; reasonable; natural; just
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
doing whatever one pleases
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
honor; honour; credit; prestige
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
samurai on horseback; (medieval) knight
my goodness!; oh my!; oh dear!
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
store; shop; establishment; restaurant
to set on fire; to ignite
confusion; bustle; turmoil; to rush around; to act frantically
to snatch away; to dispossess; to steal
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
to curse; to put a curse on; to detest intensely