to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
be; is; did; (have) done; please; do
and then; in addition to that; also; even so
plate (often as in "tectonic plate")
to lend; to loan; to rent out; to hire out
let me see; well; errr ...; uhh ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
depending on; dependent on
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
considerably; fairly; quite
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
addition; adding; supplement
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to present; to submit; to tender; to hold out
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!