closing in on (the enemy, first place, etc.); coming close to; pressing hard; pressing hard (e.g. with a question); taking to task; grilling
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
decision; determination; resolution
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to stand in the way (esp. with legs spread out); to block the way; to stand in the way (e.g. of progress); to obstruct
already; now; by this time; quick; early; fast
to cough violently; to have a coughing fit
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
willpower; energy; vitality
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
these guys; these fellows
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to devour; to bite to death
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
numeral; figure; digit; numeric character
divide into four pieces; one fourth
increment; amount of increase
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to have an eye on; to zero in on
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition