suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
very young; little; childish; immature
like; similar to; as with; in the same way
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
transfiguration; transformation; change of appearance
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
attention; notice; care; caution; advice; warning
to play (a stringed or keyboard instrument)
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
to be shy; to be bashful; to look shy
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
house (e.g. of Tokugawa); family
eldest daughter; first-born daughter
to say; to be called; to do
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
eyes mismatched in colour (color)
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
surname; family name; last name