understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
together (with); at the same time; in a lump
bluntly (refusing, etc.); flatly; out of hand; completely
menu; schedule; program; (computer) menu
pleasant feeling; good feeling
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
one more time; once more; once again
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to get drunk; to become tipsy
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
failure; mistake; blunder
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
happy; auspicious; propitious; naive
to comfort; to console; to amuse
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
self-consciousness; self-awareness
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
to expose; to disclose; to lay bare; to confess
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity
clink; clack; feeling annoyed; being offended; being hurt
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
moment by moment; hour by hour
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
beginning; outset; first; onset
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch