jpdb beta

execution; punishment; spanking

1

half; 50%; tie; 5 parts; 5%

1

to sigh; to breathe a sigh

1

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

2

already; too late

4

just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way

1

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

1

portion for two people

2

for use by men

1

agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility

1

to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

to grasp back; to squeeze back; to grab back

1

to boil; to seethe; to be oppressed by heat

1

river; stream; River; the ... river

1

neighbourhood; neighborhood

2

children

3

younger child

1

deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

2

deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong

3

to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover

1

absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

5

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

7

feeling; sensation; emotion; interjection

1

for a short while; for a while; for some time; for the time being

2

to stare at each other; to lock eyes with

1

fist

1

openly; in public; without caring what others think

1

to do (indicating contempt for other person's actions)

1

to make a display of; to show off; to flaunt

1

mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but

3

(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another

1

to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another

1

not caring; not giving a damn

3

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

3

poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite

2

portion; section; part

4

to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by

2

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

5

craftsman; artisan; workman; carpenter

1

technique; art; skill; move

1

fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion

1

they; those guys

1

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

2

disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment

2