jpdb beta

knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning

3

to love

6

hoe

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

2

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

of course; certainly; naturally

17

drawing; picture; diagram; sight; scene

1

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

4

bakery; baker; pastry shop

2

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

1

advice; warning

3

this much; this amount

3

age; era; period; date

1

cliche; platitude; formula; set phrase

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

3

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

5

means; is; as for

4

himself; yourself; herself

5

story of one's experiences

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

8

uh-oh; oops; sorry

2

to detain; to check; to restrain

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

23

with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff

3

and then; after that

13

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

3

to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with

1

villager

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge

4

someone (unspecified, but someone in particular); a certain person

2

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

3

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

one house

1

house; building

1

part of the garden close to the house; nearby garden

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

38

decoration; arrangement

1

picture book

1

lovely; sweet

3

prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante

2

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

mother

3

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

10

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

5

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

16

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

12

reply; answer; response

6

lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)

1