jpdb beta

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

festival; feast; carnival

10

(entering into) nirvana; died; silent; tranquil

1

cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery

2

pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)

1

light purple

1

related product

1

to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear

1

reservation; putting on hold; deferment

1

paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern

1

food stand; food stall; branch store

2

target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)

1

ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury

1

cotton candy; fairy floss; candy floss

1

tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart

1

gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)

1

cork

1

to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy

2

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

1

to look around; to tour

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

2

water balloon

1

yoyo

1

scooping

5

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

2

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

3

autograph; signature; sign; signal; indication

2

furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality

2

edition; version; plate; block; editions of a publication

1

to twitch

1

misunderstanding

1

in regard to; concerning (usu. of disputes)

2

in session; in progress; under way; open

1

paper scoop used in goldfish scooping

3

success; prosperity; boom

1

physical

1

toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often

1

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

11

reception (desk); information desk; receipt; acceptance

3

tent

4

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

2

good evening

1

sky-blue

1

comical

1

takoyaki; octopus dumplings

5

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

2

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

38