portable shrine (carried in festivals); palanquin; buttocks; lower back
stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
to fold one's arms; to link arms with someone
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to wheedle a person into doing something; to carry a portable shrine
breath; breathing; tone; mood
gasping for breath; puffing and panting; wheezing
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
clear; obvious; evident; bright; light
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
face; visage; look; expression; honor; honour
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; clean-freak
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
furious facial expression
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to fall on one's backside
gradually; slowly but steadily
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
sense; sensation; feeling; intuition
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches