extremely; terrifically; super
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
sword skills; swordsmanship
deeply (stab, thrust, etc.); hard
defeating in an instant; instant kill
being in dire distress; being hard put to it; the four and eight kinds of suffering
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
here and there; in places
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
wicked tongue; abusive language
training; drill; practice; discipline
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
this and that; one thing or another
to put on (coat, gown, etc.)
pinch; crisis; tough spot; clothespin
why?; what for?; how?; by what means?
to follow; to come along with one; to accompany
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
to leave as is; to ignore
cicada; locust; small-sized pulley
to practice magic; to practise magic
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
pardon; forgiveness; forbearance
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch