to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to look daggers at someone; to be angry
distance; journey; itinerary; path (e.g. to one's goal); way; process
technique; art; skill; move
blunder; miss; slip; oversight
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to raise one's voice; to shout
in the twinkling of an eye; in a flash
double; twice (as much); twofold
three times (as much); treble; triple; threefold
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
tottering; staggering; faltering; reeling
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
limbs; arms and legs; body
elegance; refinement; grace; aroma
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
thought; consideration; thinking
three sides; small offering stand
to tear off; to strip; to rob
equipment; harness; fittings
to wear; to be dressed in; to have on
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to be struck with terror; to be terrified; to be scared to death
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
puddle of blood; pool of blood
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
spell (that restricts one's movements); binding spell
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
accidental death; casualty
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why