half the body; half length
to fight to the bitter end
both ends; either end; both edges; double-mindedness; sitting on the fence
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
curtain; bunting; act (in play)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
a few minutes later; after a few minutes
day and night; around the clock; always; constantly
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
stipulation; prescription; provision; regulation; rule
clear; clear-cut; lucid; unequivocal; explicit
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
sacred fire; sacred flame; Olympic flame; Olympic torch
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to be born; to come into the world
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
face; looks; vestiges; trace
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
sad; wretched; deplorable
without any weak spot; watertight (e.g. reasoning); impeccable
to encamp; to take up positions
the most; the extreme; prime; conspicuous
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
ecstasy; rapture; trance; senility
worship; adoration; admiration; cult
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
intoxication; being carried away by; being enraptured by
to knock down; to utterly defeat
skill; dexterity; proficiency
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
shout of abuse; jeers; boos