to stagger; to stumble; to waver; to be in two minds; to have an affair (with); to fall (for someone)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to fall forward (of a person); to tumble forward
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
blow; shock; strike; batting
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
crack; crevice; fissure; chap; rift
to begin to crumble; to crumble and fall (or collapse) onto another object
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
assumption; supposition; hypothesis; supposition
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
conclusion; decision; end; settlement
impact; shock; impulse; (psychological) shock
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
neck; throat; vital part; weak point
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
fight; battle; combat; struggle (for rights, higher wages, etc.); strife; (labor) dispute
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly