death from cold; freezing to death
to the best of my ability, poor though it be
jousting match; joust; tournament (medieval)
to boil up; to seethe; to get excited; to be in an uproar
male-dominated society; patriarchal society
clumsy person; bungler; person with no particular talents (in performing arts); nondrinker; nonsmoker
intimacy; closeness; close relative; pro- (e.g. pro-American)
savage; wild; unruly; fierce; rough
walking without rest; walking continuously
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
anti-cavalry palisade (Sengoku period)
bolting upright; rearing up (horse)
postponement; moving back
to announce; to tell; to sentence; to order
weightlessness; zero gravity
like an old man; like an old woman
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
medicine man; shaman; faith healer; witch doctor; exorcist
to make advances (to); to woo; to work on someone
to make an example of; to make a victim of; to hold up somebody (something) to ridicule; to pierce with a spear
to line up points in a speech
gasping; breathing heavily
to step back; to walk backwards
to set up (in high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship
wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely
to have an audience (with); to have an interview (with); to meet; to see
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
single-seater; single-seated; sitting alone
official notice; notification
hall of offerings (at a shrine)
rationing; rationing system
unable to stay still; unable to contain one's feelings; unable to restrain oneself
foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking
to fulfill one's duty; to discharge one's duties
recollection; remembrance; reminiscence