vulgar; coarse; crude; boorish; ill-mannered; mean
Buddhist nun; Catholic nun; sister; bitch; Amagasaki (city in Hyogo Prefecture); Amazon (online retailer)
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
natural; understandable; reasonable; no wonder
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
black beard; noh mask with a black beard and protruding chin
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
to jump; to leap; to splash (of oil, mud, etc.); to spatter; to burst; to crack open
subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
else; in addition; besides
some people; a number of people; several people; a few people
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
washing; laundry; relaxation; rejuvenation; melting away (of worries, fatigue, etc.)
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
Buddhist nun; Catholic nun; sister
practitioner; specialist; man (esp. one who is well-respected); samurai
lodging (house); accommodation; hotel; housing (for government employees)
to substitute for; to stand in for; to fill in for
to have an eye on; to zero in on
that child; that kid; that boy; (arch.) you
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith
teacher; master; religious leader; specialist; five-battalion brigade comprising 2500 men (Zhou dynasty Chinese army)
period of youth; while young
make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer
sign; indication; trace; touch; feeling of
even if not; even without
amorous; sexy; voluptuous; erotic
natural; understandable; reasonable; no wonder
doubt; suspicion; question; strangeness