head of a sleeping person
to throw; to toss; to fling; to abandon (one's work); to give up; to lay aside
ruffian; scamp; hooligan; out-of-work person; day laborer without a job
joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)
robber; mugger; robbery; burglary
how many people; a number of people
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
fellow; mutual; companion; comrade
to make fun of; to look down on; to make light of
to get angry; to lose one's temper
way (of doing things); method; style; school (of ikebana, tea ceremony, etc.); style; system
very interesting; of great interest
naturally; in due course; by itself; of its own accord
creed; belief; conviction; article of faith
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
way (of doing); manner; method; means
to increase; to add to; to augment
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
to set on end (hair, fur, etc.); to make stand on end; to bristle; to ruffle (up); to raise (one's eyebrows)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to step back; to walk backwards
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to bend; to warp; to curve
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to be suitable; to be appropriate; to match
sensitive; alert; aware; susceptible
once; one time; exclusively; only; alone
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to duck one's head; to pull in one's head; to duck down; to shrug one's shoulders
gesture; movement; action; acting; performance
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably