consideration; guess; conjecture; judgment; judgement
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
finally; at last; ultimately; in the end
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to speak; to hear a voice
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
threat; intimidation; menace
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
sensitive; alert; aware; susceptible
shaved head; person with a shaved head; skinhead; shaved-headed member of a subculture often associated with Neo-nazism
smoothly; with a slipping or sliding motion
curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
Regent hairstyle; ducktail; Pompadour
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
application; request; petition
insipid; flat; dull; lifeless; listless
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
tree; shrub; bush; wood; timber
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
180 degrees; complete change
bubble; foam; froth; head on beer
to open one's eyes wide (as in fear or anger); to faint
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
one's family (home) background (environment)
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
simple substance (e.g. chemical); something standing alone; separate item; solo item
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
spinal fluid; gray matter; grey matter
division into equal parts; equal parts
fat; tallow; lard; grease
to bloom; to flower; to blossom; to open
as a child; when one was a child; childhood
primary school; elementary school; grade school