to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
foundation; root; basis; root and trunk
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to lie down; to throw oneself down
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
does not match (one's, its) appearance
to beg; to ask; to request; to pray; to wish
old tale; folk tale; legend; reminiscence
of good character; kindhearted; good-natured
strict; formal; strait-laced; stuffy; prudish; serious
to yearn (for); to miss; to feel nostalgic (for); to recall fondly
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to resolve to do; to make up one's mind to do; to set one's heart on; to have one's heart set on
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
to lose strength; to become weak; to wither; to droop; to feel demotivated; to lose interest
close; intimate; on good terms
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to well up; to burst; to arise
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to face (a situation); to encounter; to be confronted with
to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
garden (esp. with trees); park
to do together; to share; to participate in
monetary offering; offertory
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
understanding person; supporter
sensual love; love affair
the extraordinary; the unusual; the unexpected
to come from; to have roots in
sense of justice; feeling of righteousness; moral sense
to show understanding; to appreciate; to be positive about
kind; tender-hearted; compassionate
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; hanger-on; follower; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
small change; pocket change; coins; small sum of money
half joking; being (only) half serious; (in a) jocular vein