sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
to be lifted up (with a crane, ropes, etc.); to be raised; to be hoisted; to turn upward (esp. of eyes); to slant upward
to overflow; to brim over; to flood
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
simmer; bubble out; flow out
to be boiled; to be cooked
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
the same kind; accomplice; partner
name; given name; title; fame; renown; pretext
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to do together; to put together; to lump together; to regard in the same light; to put in the same category; to arrange for (two people) to marry
critical point (temperature)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
hair dyed brown; brown-dyed hair
senior high school; high school
to take (be in) charge of
area; zone; district; quarter; section; limits
concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy
very likely; very probable
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
ferocious; fierce; truculent; savage
same row; same line; same file; same rank; same level; same category
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to build a nest; to nest; to hang out (of a bad group); to be based (in); to lodge (in one's mind; of an evil thought, delusion, etc.); to be planted
feeling good; feeling pleasant
to flap strongly; to stir up fiercely
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
matter of time; question of time
incident resulting in injury
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
maniac; enthusiast; fan; mania; craze
greatly energetic; ferocious; extreme; severe
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
(suffering) damage; injury; harm
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)