throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
nonsense; no meaning; meaningless
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to detain; to check; to restrain; to stop
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to be hot on a person's heels
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
arm; ability; skill; (physical) strength
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability; as hard as possible
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
a few seconds; several seconds
other than; excluding; without
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
reopening; resumption; restarting
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to rise; to get up; to stand up; to sit up
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to take a breath; to take a short rest
upper half of the body; upper body
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)