rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
far away; distant place; long ago; far back; by far
selection; choice; option
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to listen carefully; to strain one's ears
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
miscellaneous; mixed; unorganized
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
however; having said that; but
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
hospitalization; hospitalisation
therefore; for that reason; such being the case
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
lead; leading; lead (of a newspaper, etc.); lede; lead (wire); lead (e.g. dog); leash
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
the extraordinary; the unusual; the unexpected
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
(temporary) closure of school
the whole day; all the day
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
to come together; to join; to get married; to become a married couple
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
just one person; only one
change; alteration; substitute; rate of exchange
to watch steadily; to stare
close; intimate; on good terms