facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
focus (e.g. photographic); focal point
wrong direction; different direction (from what one expected)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to continue; to keep up; to keep on
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to snatch away; to dispossess; to steal
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
will; probably; may; I think; surely; I hope
to that extent; to that degree; so much; so
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
emotion; feeling; feelings; sentiment
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
discouragement; despondency; dejection; disappointment
love; attachment; tender emotions; falling in love
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
he; she; that person; (arch.) you
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
sleepwalker; somnambulist
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
after that; afterwards; thereafter
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to stand, walk, etc. shoulder-to-shoulder; to be on a par with
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
what; how many; many; a lot of; several; a few