travel; trip; journey; excursion; tour
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
lonesome; lonely; forlorn
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to come together; to join; to get married; to become a married couple
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sunlight; rays of the Sun
September; ninth month of the lunar calendar
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
feeling keenly; fully realizing
unnatural death; accidental death; violent death
as before; as ever; as it was originally
mode of life; ecology; (animal) territory
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
to cross one's mind; to occur to one
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
peaceful; tranquil; calm; restful
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to take away; to carry off
something wrong; accident; change; abnormality; aberration
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
guardian; protector; patron; parent
sickroom; hospital room; ward
fast asleep; dead to the world
to imagine; to picture; to figure; to see
route; way; course; directions
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation