tissue paper; toilet paper
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
to taste; to taste of; to have a taste
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
flood plain; river terrace; riverside area; area between river and river bank
for the first time in one's life
there is no way that ...; easy; simple
economical; economy size; family size (esp. of packaged food)
stormy weather (at sea); poor catch of fish (due to stormy seas); poor turn-out; recession
to face on; to look out on to
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
kabuki; Japanese classical drama
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
falling down; tumbling; reversing; inverting; getting upset
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
mesh; grid; highlight in the hair; streaked hair
look of amazement; looking dumbfounded
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
undoubted; unmistakable; definite
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
house; home; one's house; one's home; one's husband
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
to skin (one's knee); to graze; to scratch
mysterious disappearance; being spirited away
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
complimentary ticket; invitation card; invitation ticket
lottery; lot; raffle; draw
counter for articles; counter for military units; individual
two-person ticket (concert, theatre, etc.); couples ticket
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident