promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
two times; twice; two degrees
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
though; although; be that as it may; nonetheless
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
stepping back; drawing back
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
you bastard!; you son of a bitch!
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
stillness; repose; standing still
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
famous brand of sake; choice sake
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
consequence; outcome; result; blame
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
interior; inside; internal
explosion; rupture; break off
to blow off; to be blown off
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen