relationship of mutual trust; fiduciary relation
exaggeration; overstatement; saying too much; misstatement; slip of the tongue; gaffe
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
comfortably warm; steaming hot (food); piping hot; glowing (with warmth)
to fry; to saute; to stir-fry
retort; back talk; backchat
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
part; part-timer; part-time (work)
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
decision; judgment; resolution
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
cavity; tooth decay; decayed tooth; dental caries
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
tub bath; washing oneself in a tub; taking a bath in a washtub; cleaning oneself for religious purification; ablution
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
clothier; Western clothes' shop
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
essential; substantial; substantive; intrinsic
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
one's real mother; natural mother; birth mother; biological mother
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered