chopping finely; slicing up finely; something chopped up finely
to search for; to seek for; to look for
vaulting horse; vaulting box; box horse
stage fright; social anxiety disorder; social phobia
baa (sound made by sheep); meh
Alien Baltan, alien race in Ultraman
thin bedding; hard bed; bedding worn flat and hard by usage
a dream which is contradicted by reality
frequent reflection (meditation)
sprinkling salt on a raw vegetable and rubbing it in
way out; means to escape; escape route
beauty regimen; beauty treatment; cosmetic technique
all kinds of things; various things; large number of people
to whom it may concern; to the involved parties; to all persons concerned
super hero belt; transformation belt
to the best of my ability, poor though it be
Gamera (giant flying turtle monster in the Kaiju film series)
male carer (at a nursery school, children's home, etc.); childcare worker
water leakage; water leak
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
opposite player; opposite side; (person) directly opposite
Iriomote cat (Prionailurus bengalensis iriomotensis)
executive meeting; meeting of the board of directors
one's history of love affairs with women
D-pad (directional keypad on a video game game controller, remote control, etc.)
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
restive bull (esp. in bull riding)