endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion
the front; honesty; uprightness; decency; normality
surely; certainly; without doubt
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
average value; mean value; mean; expectation
rock-paper-scissors (game); janken
scissors (in rock-paper-scissors)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to strain or exert oneself; to go all out
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
omission (of middle part of a text); ellipsis
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
perception; intuition; the sixth sense
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
pulling something out (in a stroke); plucking out; forcibly removing one after another (e.g. demonstrators); overtaking multiple people (in a spurt); pulling ahead
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
to run swiftly; to dash; to rush; to race
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
in comparison to; rather than
considerably; greatly; a lot
to run over (with a vehicle); to knock down