to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)
mizuame; glucose syrup; starch syrup; corn syrup
sweet adzuki bean paste made of a mixture of mashed and whole beans
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
to cover (smear, sprinkle) (with)
sweet voice; seductive voice
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
elder sister; effeminate man
oneself; oneself; for oneself; personally
mechanical pencil; automatic pencil
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
older sister; elder sister
annoyance (to); bane (of); constant worry (to)
beautiful face; good looks; beauty
destined; predestined; fated; fateful
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
nothing but; none other than
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
to like; to love; to be fond of
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
soliloquy; monologue; speaking to oneself
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
water vapour; water vapor; steam
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to begin to walk; to set out
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new