violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(as alike as) two peas in a pod
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to pull in (fish); to land
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to knock down; to send flying
arm; skill; efforts; ability
farewell; adieu; goodbye; so long
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
light; right; right field; right fielder
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
(social) position; status
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
condition; state; health; state (of health); way; manner
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all