stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
speech; words; one's lines; remarks
inner canthus; inner corner of the eye
to rub; to scrub; to scrape
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
to be sad; to mourn for; to regret
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
tactics; strategy; military operation; naval operation
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
somewhere; anywhere; in some respects
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
animation; animated film; animated cartoon; anime
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
flash; instant; lightning (speed)
quick work; (clever) feat
shopping basket; market basket
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
air freshener; fragrance; aromatic
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
basket (shopping, etc.); hamper; cage
destination; whereabouts; future; prospects
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to be called ...; to be referred to as ...
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition