mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
in all; in total; collectively; in addition; besides; at the same time
to look attractive; to look nice
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to rescue from; to help out of; to save
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
excess or deficiency; too much or too little
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
to mix; to stir; to scramble; to churn
word game; wordplay; playing with words
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
to be scattered around; to be all over the place
all (there is); as long as there is
notebook; memo pad; certificate; identification card
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
order; command; decree; (software) instruction; statement
mess; jumble; muddle; chaos
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
all night long; all through the night
in succession; one after another
remembrance; recollection; recognition
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
depending on the situation; should time and circumstances permit
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
will; intent; desire; will; testament
against the rules; breaking etiquette; illegal
honour; honor; glory; privilege
this is not the time (for that); that's out of the question right now