four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to be conceivable that; to be thinkable that
element; chemical element; (classical) element (e.g. earth, water, air, fire); (arch.) origin; (arch.) source
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
quick-tempered; having little patience; impatient
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
cheerful; lively; lighthearted
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
to connect; to correlate; to associate; to relate; to link
to be called ...; to be referred to as ...
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
shy; bashful; timid; reserved
serious; important; significant; grave; weighty
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
portrait; likeness; picture
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
active; dynamic; behavioural
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
molding; moulding; shaping; modelling (i.e. plastic arts); modeling
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to unfold; to unroll; to open
fray; fighting; brawling; scuffle
dealt hand consisting of one 20-point card and six 1-point cards; outstanding; standing out above the rest
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
inversion; opposition; conflicting; repulsion; contradiction