forbidden to take out (e.g. of a book in a library)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
bed of nails; bed of thorns; bed of needles
unable to clear away one's ill feeling; not able to do anything (about...)
cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless
line along which to cut something off; perforated line; dotted line
rice seasoned and cooked with various ingredients
paper dolls floated downriver on March 3
conical roof; peaked roof; pointed roof; spire
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
throwing of mochi to an assembled crowd, esp. during the framework-raising ceremony of a new building
the six internal organs (large intestine, small intestine, gallbladder, stomach, san jiao, urinary bladder)
sympathetic magic; homeopathic magic; imitative magic
plant hopper (any insect of family Delphacidae); leafhopper
the six internal organs (large intestine, small intestine, gallbladder, stomach, san jiao, urinary bladder)
Emperor Shirakawa; Shirakawa Tenno (1053-1129 CE, reigning: 1072-1086 CE)
to be twisted; to be wrapped; to be distorted
acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back); handing something around (within a fixed group of people in a pre-arranged order); handing off a problem to someone else (in order to evade responsibility)
spell; curse; incantation
too many to count; too numerous to mention
children born of multiple birth (e.g. twins, triplets, etc.)
string made from twisted paper
cutting in two under train wheels
child who loves their grandmother; child who is doted on by their grandmother
fall; decline; string apron; ornamental cords hanging from the front of a sumo wrestler's belt; food offering to the gods; leftovers
Emperor Konoe; Konoe Tenno (1139-1155 CE, reigning: 1141-1155 CE)
sympathetic magic; homeopathic magic; imitative magic