hey; you; hey; hey; hold on; yo
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to face; to go towards; to head towards
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to close up; to shut up (e.g. behind doors); to cut off (e.g. because a deadline has expired); to close off (e.g. subscription list)
today; this day; these days; recently; nowadays
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
don't you think?; indicates question
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
front; frontage; facade; main
door; gate; opening; title page
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
state of affairs (around you); situation; circumstances
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
to miss a chance; to fail to do
to be bewildered; to be perplexed
that way; that direction; there; that (one); you; your family
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to shrink; to contract; to diminish (in size)
unlined kimono; one kimono; a single kimono
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
hakama; man's formal divided skirt
status; position; method; way; rule; regulation
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
haori (Japanese formal coat)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
medicine man; shaman; faith healer; witch doctor; exorcist
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
home area; home town; local
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
elderly woman; senior lady-in-waiting
to come out; to appear; to turn up; to emerge
I fear that it's likely that; with all due respect