jpdb beta

calmly; quietly; gently; be quiet!

1

system

4

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

2

setsubun; last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4) on which a bean scattering ceremony is held; last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

2

suited figure; person in a suit

1

scriptural text; scriptures; sutras

1

malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma

1

to dress up as; to disguise oneself as; to play the role of

1

attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)

2

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

1

gloomy

2

pretext; pretense; pretence

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

recent past; recent times; early modern period (Azuchi-Momoyama to Edo in Japan)

1

Osaka (city)

1

record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

1

fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

1

to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire

1

group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system (incl. ex-convicts and vagrants); non-human

1

to look at from the outside; to view from an outsider's perspective; to be seen from the point of view of an onlooker

1

paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites

1

origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive

1

from ancient times; from old times; from time immemorial

2

if; in case; supposing

1

to give one's life; to lay down one's life

1

to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence

2

evil spirit

1

even (e.g. even a child)

1

just because; even if; even though

1

sincere; earnest; serious

1

gradually; slowly but steadily

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

5

before I knew it; next thing you know; when I came to; all of a sudden

1

embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin

3

hill road

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

please

1

I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said

1

to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge

2

dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance

1

both banks (of a river)

1

to be harboured (of negative feelings or thoughts); to be rooted in one's mind; to coil; to curl around; to become tangled (e.g. of roots)

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to whine; to sing; to chirp

1

bridge girder

1

concentration; density; cardinality

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)

2

maintenance; servicing; putting in place; development; improvement

1

to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious

1

to go out; to go around; to walk about; to roam

1