to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
outline; summary; gist; basic points
study; library; den; home office; reading room
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to talk to oneself; to mutter
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
weariness; boredom; tedium; tiresomeness
bookshelves; bookshelf; bookcase
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
collection (of art, stamps, etc.); collecting; collection (i.e. a range of new clothes); fashion show
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
will not do; do not; does not
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
may; might; perhaps; may be; possibly
still more; even more; all the more; still less; even less
value in doing something; feeling that something is worth doing; rewarding feeling; sense of satisfaction
something like ...; something called ...
to bend; to warp; to curve
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
worldly desires; materialistic desires
anything and everything; from top to toe; from A to Z
entirely; completely; all; nothing but
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
to be found; to be discovered
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
to give a glance (at); to take one look at
piercing (esp. in the ear); piercing hole
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)