very much; very many; more and more
laughable; ridiculous; funny; comical
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to find out; to discover; to locate
Japanese evergreen oak (Quercus acuta)
tomboy; rebounding; recovery; repercussions; rashness; incautiousness
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to stare in wonder; to be amazed
early shift; morning shift; early arrival
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
notice; notification; permission; consent; rejection; refusal
behaving outrageously as though there were no one around; acting without consideration for others; arrogance; audacity; insolence
in a body; concentrated force; combined efforts
most part; greater part; majority
horizon (related to land)
if it is not ...; if it does not ...
talent; gift; function; noh (theatre)
upper floor; upstairs; top of the stairs
to have a meal together; to sit at table
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile
even so; anyhow; at any rate
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
munching; crunching; scratching (an itch)
to (relax and) stretch one's legs out; to go for a further walk
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
this area; around here; this point; this much; this extent
to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to strip and leave clothes lying around
to twist (yarn); to lay (rope)