record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
(your) daughter; young woman
labyrinth; maze; mystery; dungeon
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
to delay; to postpone; to put off; to slow down; to hold up; to retard
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
merit; virtuous deed; divine reward (for virtuous deeds); grace (of the buddhas and gods); merit; meritum
nothing one can say (e.g. about something perfect); not a thing one can complain about; better than one could hope for
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to run around; to bustle about; to busy oneself
to talk to oneself; to mutter
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
stifled (laughter); simmering
manners; behavior; behaviour
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
rash assumption; hasty conclusion
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
service; duty; business; Buddhist religious services
intimate; carefree; familiar; friendly
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to laugh away; to laugh off
to be peevish; to sulk; to pout
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
interruption (e.g. of a conversation)
container; receptacle; case; inserting; putting in
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
to be surprised; to be astonished
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something