to take a breath; to take a short rest
maneuver to shake, flick, or wipe blood off of a sword
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
everyone; everybody; all; everything; all
appreciation; thanks; gratitude
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
this sort of; this kind of; like this; such
dark; dull; unsatisfactory; dissatisfying; unattractive; unappealing
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
indicate reason; infers some protest
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hurriedly; in a hurry; in haste
to face; to go towards; to head towards
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to watch over; to watch attentively
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
just because; even if; even though
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to disappear; to vanish; (arch.) to die
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
continued alertness; unrelaxed alertness; follow-through (e.g. in archery); lingering affection; attachment
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to end; to come to an end; to close; to finish
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
how long; how far; how much
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
just a minute; small quantity
honorific/polite/humble prefix
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)