faithful; devoted; loyal; honest; true
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
to row a boat; to nod off; to doze off
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
skeleton; skeletal structure; build; framework
everywhere; all over; throughout
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
shore; bank (of a body of water)
to wag one's tail; to flatter; to butter up; to fawn (on)
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
firing; shooting; fire; gunshot; marksmanship
magic; witchcraft; sorcery; spell
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
to precede; to forestall; to anticipate
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
completely; entirely; all; in large amounts; a lot
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
to kick over; to kick down
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
in the meanwhile; during the time
drawing a katana and attacking in the same stroke; doing (something) suddenly and without warning; doing without prior notice
rotation (usu. around something); revolution; turning
successive; consecutive; back-to-back; one after another
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to kill; to choke the life out of
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
(not so) much; (not) very
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
fellow; mutual; companion; comrade
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
accidental; incidental; occasional; casual
to knock down; to knock off
with all one's strength; with all one's might
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
vocal sound; tone of voice
blood content; blood borne; within the blood
to be clear (of a sight, sound, colour, etc.); to be bright; to be clear-headed; to be alert; to look upbeat; to be perky; to master (a skill)