jpdb beta

to brave a danger; to take a risk

1

suddenly; abruptly; unexpectedly

2

morning sun

1

to find out; to discover; to locate

1

(with a) slamming noise (door, telephone receiver); (with a) banging noise; (with a) clash (broken dish); (with a) clank; (with a) bang

1

heavily; profoundly

1

to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

many; much; plenty; hardly

2

to take a long hard look at; to look (someone) full in the face

1

to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on

1

fantasy; illusion; vision; dream

3

disk; disc; tray; shallow bowl; grid; board (e.g. in shogi)

2

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

1

each other; one another

1

to ring; to clang

2

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

once in a while; occasionally; seldom; at long intervals

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

1

to beat to death; to kill

2

to make an appearance

1

black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator

1

to smash up; to defeat crushingly

1

we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual

1

huge success

1

to talk together

1

fighting bravely; strenuous efforts

1

terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous

1

praise; admiration; commendation; approbation

1

merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree

2

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

treasure chest; strongbox

1

whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; at all events; (lit.) whether you laugh or cry

1

most of all; extremely; supremely

1

wonderful; splendid; magnificent

1

(period of) one year

1

cheerful; lively; lighthearted

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

5

New Year

7

magnificent spectacle; thrilling sight; grand view

1

scenery; scene; landscape

1

to assemble (in a hall); to meet together (in a room)

1

inside; within

1

congestion; crush; crowding; confusion; disorder

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

last year

1

to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)

1

something worthy of comparison; something being compared

1

biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence

1

to make a bold speech; to make a bold statement

1