plain; frank; candid; open; direct; straightforward
a little bit; a little while
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to knock down; to knock off
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
breaking the front line; frontal breakthrough
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to use up; to exhaust; to wear out
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
convenient; handy; useful
climbing to the summit; summiting
does not seem; unlikely; improbable
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
wide-width (e.g. cloth); broad
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
exploitation; overuse; abuse
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
yen (Japanese monetary unit); circle
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to cave in; to become depressed; to sink
hall; saloon; spacious room; reception room
outer circumference; perimeter; outskirts; periphery
column; shaft; cylinder; round pillar (esp. in buildings)
to surround; to crowd around
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
exactly; precisely; just; as if; as though; quite