blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
repose of a soul; ceremony for the repose of a departed soul
to spend time (on doing something)
seasoning; flavour; condition; state; (state of) health; physical condition
to run over (with a vehicle); to knock down
to hold one's tongue; to shut up
sound of the wind; voice of the wind
thunder; thunderclap; crash of thunder
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
curtain; hanging; bunting
the whole town; all over the town; throughout the town
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
all things in nature; the whole creation
to assemble everything together; to do something as a group
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
ability; capacity; capability; physical strength
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
hypothesis; supposition; assumption
ingenuity; inventiveness; creative originality
thought; consideration; thinking
interruption; suspension; break