one theory (opinion); another theory (opinion)
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
large prize (e.g. in horse racing); generous reward
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
authenticity; credibility
festival; feast; carnival
Nichiren chant; (an empty) slogan
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
to offer for sale; to put on the market
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
candy; sweet; confectionary
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
fruit; nut; berry; fruits; profit
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
confections; sweets; candy; cake
sweetness; sugary taste; sweets; dessert; charm; appeal
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
loser; defeated person; the defeated
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
lie; falsehood; fiction; fabrication
show; performance; act; entertainment industry; show business
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to concern; to be related
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
strategy; stratagem; trick; scheme; plot
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
to be jinxed; to suffer a stroke of bad luck; to suffer a setback; to have a damper put on one; to have cold water thrown on one