to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
god of death; death deity; Death
to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to hug tight; to grasp firmly; to embrace tightly
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
rope; cord; line; grand champion's braided belt
hook; hook bracket (Japanese quotation mark)
rope; cord; policeman's rope
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
the front; honesty; uprightness; decency; normality
reproachful; resentful; spiteful
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
without cause; without reason
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
big frame; large figure; huge body
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
to pile up; to accumulate
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)
to crack; to develop a crack
to blow violently; to sweep over; to devastate
to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill